domingo, 27 de marzo de 2016

LA MIRADA DE LOS ÁNGELES

LA MIRADA DE LOS ÁNGELES

Autora: Camilla Läckberg
Serie: Fjälbacka (#8)
Publicado: 2014
Editorial: Maeva
En los años 70, toda la familia de Ebba desapareció una noche sin dejar rastro. Treinta años después, tras la muerte de su hijo pequeño, decide volver a Fjälbacka junto a su marido, a la casa donde vivió con su familia, para restaurarla y convertirla en un pequeño hotel rural. Pero nada más llegar, comienzan a suceder incidentes que parecen querer alejarla de allí y que pueden estar relacionados con los sucesos de su infancia.
Octava entrega de la serie de la entrometida escritora Erica y Patrick, su marido policía en este pequeño pueblo sueco donde se debe concentrar el mayor número de crímenes por habitante del mundo. Tras el bajón experimentado por la saga en las dos últimas novelas, en esta parece que se recupera un poco y tiene el nivel de las primeras. Como en todos los libros, Läckberg emplea la narración paralela de dos épocas, que acaban encontrándose en la parte final dando coherencia al relato. Es consistente más por la historia personal de las vidas de los protagonistas, a los que ha ido dotando de una buena personalidad propia a lo largo de las ocho novelas, que por el propio misterio que resuelven, demasiado ingenuo en algunas situaciones. Como entretenimiento, está bien, pero tampoco aspira a más.

domingo, 20 de marzo de 2016

EL VIAJE DE LOS CUERPOS CELESTES

EL VIAJES DE LOS CUERPOS CELESTES

Autor: Javier González
Serie: Gayarre (#1)
Publicado: 2016
Editorial: Ediciones B
Gayarre, anciano monje del Monasterio de Leyre, decide contar a su pupilo la historia de su ajetreada vida antes de hacer sus votos. Y su historia se remonta a 1578, cuando se descubren las catacumbas de Roma, ocultas desde mil años antes, en las que se encuentra una gigantesca necrópolis con cientos de cadáveres de los primeros cristianos. El Vaticano ve en ello la oportunidad de convertir esos restos en reliquias de mártires para repartirlos por catedrales de toda Europa con el fin de evitar el avance de la Reforma protestante. Gayarre, recién llegado de los Tercios de Flandes, recibe el encargo de escoltar con parte de su compañía la expedición que llevará los "cuerpos celestes" hasta su destino.
La novela mezcla hechos históricos, aventuras e intriga, narrada con buen ritmo y con giros insospechados que mantienen el interés y sorprenden en su debido momento y sin excesos. Por lo que he leído, se trata de una trilogía, de la que este es el segundo volumen publicado (el primero, "Un día de gloria" se publicó en 2001) pero que en realidad es la primera parte de la historia, de la que falta por publicarse la segunda (un lío, vamos...). 

lunes, 7 de marzo de 2016

EL EXÓTICO HOTEL MARIGOLD

EL EXÓTICO HOTEL MARIGOLD

Autora: Deborah Moggach
Publicado: 2004
Editorial: La esfera de los libros
El doctor Ravi, nacido en la India y residente en Inglaterra tras casarse con una inglesa, no sabe como echar de casa a su insufrible suegro mujeriego, amigo del alcohol y con una cierta demencia senil que le ha llevado a estar a punto de quemar la cocina. Cuando su primo Soony le propone montar un hotel para ancianos ingleses en Bangalore, en la India, no se lo piensa y ve en ello la oportunidad de librarse de su suegro. Poco a poco, un nutrido grupo de excéntricos jubilados británicos comienzan a poblar el Hotel Dunroamin, cada uno de ellos con una larga historia tras de sí.
Me decidí por este libro tras haber visto las dos películas, lo que me lleva a varias cuestiones. La primera... si el hotel se llama Dunroamin, está situado en una ciudad llamada Bangalore y el título original de la novela es "These foolish things"... ¿por qué lo han traducido como "El exótico hotel Marigold"?. La segunda es que no tiene nada que ver con las películas. Que nadie espera encontrar el argumento ni los personajes de las versiones cinematográficas. La tercera (y ya acabo) es que está planteada como una comedia - denuncia, tratando temas como la llegada de la vejez, la soledad, matrimonios fracasados, la caída de los sistemas de pensiones... Quiere abarcar demasiado y se aleja de su objetivo inicial, quedándose como un libro que pasa sin dejar huella, sin que te fijes en una historia concreta. Bastante decepcionante.