viernes, 24 de noviembre de 2017

LOS PODERES DE LA OSCURIDAD

LOS PODERES DE LA OSCURIDAD

Autores: Bram Stoker y Valdimar Ásmundsson
Publicado: 1900
Editorial: Ediciones B (2017)
Supuestamente, el editor y escritor Valdimar Ásmundsson se propuso traducir, por primera vez en la historia, la que se convertiría en la gran obra de la literatura gótica: Drácula, de Bram Stoker. Sin embargo, con la ayuda del propio autor (algo que no está probado ya que ni siquiera se sabe con seguridad que se conocieran), escribió una versión distinta de la historia, con nuevos personajes y una trama totalmente reconstruida, a la que tituló Makt Myrkranna (Los poderes de la oscuridad). En 2014 el texto islandés, que se había perdido, fue descubierto por el investigador Hans Corneel de Roos. 
Una visión distinta de la historia de Drácula que, bajo mi punto de vista, está muy por debajo de su original formada, aparentemente, con pasajes y personajes descartados en la novela de Stoker. Algunos de los capítulos parecen recortados de un original más largo y algunos otros me han dado la impresión de ser incluso bastante chapuceros. La primera parte, basada en las cartas de Jonathan (Thomas en Los Poderes de la Oscuridad) mientras permanece en el castillo de Drácula, es bastante más interesante que la parte final, que cuenta con una narrador omnisciente que cierra el relato de forma nada convincente. 

lunes, 20 de noviembre de 2017

EL TIGRE

EL TIGRE

Autor: Joël Dicker
Publicado: Original de 2004, publicado en 2017
Editorial: Alfaguara (2017)
Un gigantesco y fiero tigre causa el pánico en Siberia en 1903 causando graves estragos y muertes de campesinos allá por donde pasa. El joven Iván Levovitch arriesga su vida lanzándose a un largo viaje entre la nieve para cazar al tigre y llevarse la recompensa prometida por el Zar. Cualquier método es válido y pasará por encima de sus propios valores y convicciones con tal de asegurarse un futuro mejor.
Novela breve escrita por Dicker, el afamado autor de La verdad sobre el caso Quebert cuando solamente tenía 19 años. Un relato que homenajea a los autores clásicos rusos y enfrenta a su protagonista a temas como el valor, el honor y los límites de la moral para llegar a un objetivo. 

viernes, 17 de noviembre de 2017

NUNCA ES TARDE

NUNCA ES TARDE

Autor: Jerónimo Tristante
Publicado: 2017
Editorial: Algaida
La desaparición de tres niñas en un pueblo del Pirineo aragonés guarda demasiadas similitudes con tres horribles asesinatos ocurridos en 1973. La policía no da crédito a una línea de investigación que lleva a un plan para tapar al verdadero culpable de los asesinatos ocurridos cuarenta años antes. Resulta indispensable resolver el caso del pasado para hallar al asesino que le imita en el presente.
La idea y la línea argumental de la novela son buenas, y el marco elegido juega un papel protagonista que envuelve toda la trama. Sin embargo, nunca me acaban de resultar convincentes las novelas en las que un civil, como es el caso, se pone al frente de las investigaciones como si del más avispado policía se tratara. Los diálogos tampoco resultan del todo naturales, algo que me ha sorprendido porque las novelas de Tristante de la saga de Víctor Ros sí me habían parecido bastante redondas en cuanto a estilo.

martes, 14 de noviembre de 2017

EVA

EVA

Autor: Arturo Pérez Reverte
Serie: Falcó (#2)
Publicado: 2017
Editorial: Alfaguara
En el año 1937, en mitad de la Guerra Civil Española, una nueva misión lleva a Lorenzo Falcó hasta Tánger, donde debe convencer al capitán de un barco cargado de oro del Banco de España, cuyo destino es Moscú, de que cambie de bandera y entregue el barco. A quien no espera encontrarse allí es nuevamente a Eva Neretva.
Una maravillosa historia de espías, de las que atrapan desde el principio. Novela negra intensa enmarcada en una magnífica recreación del Tánger de la Guerra Civil. Pérez Reverte ha conseguido con Falcó crear un personaje redondo, un Alatriste del siglo XX, con un punto chulesco, mujeriego y vividor, con pocos escrúpulos para liquidar a quien sea necesario, pero con su propia escala de valores y un sentido del honor muy por encima de sus lealtades a uno u otro bando. Y además está rodeado de una galería de personajes dotados todos ellos de un carácter muy marcado que los hace identificables y únicos: la fría y peligrosa Eva, el pistolero dandy Paquito Araña o los capitanes Quirós y Navia, nobles e intachables profesionales. La serie de Falcó demuestra con esta segunda entrega que tiene por delante mucho camino que recorrer.

miércoles, 8 de noviembre de 2017

EL ASIENTO DEL CONDUCTOR

EL ASIENTO DEL CONDUCTOR

Autora: Muriel Spark
Publicado: 1970
Editorial: Contraseña (2011)
Una extravagante turística nórdica viaja para pasar sus vacaciones en un país del sur de Europa. Pocas horas después de su llegada será encontrada muerta con el cuerpo cosido a puñaladas. El relato plantea qué le ha ocurrido hasta llegar al momento de su asesinato. 
Una novela corta, original, de estilo directo en la que, desde el principio, sabemos el luctuoso final de la protagonista pero, a través de sus controvertidas, extrañas y erráticas conductas, la autora nos lleva por un camino de curvas hasta conocer los hechos que la llevaron a la muerte. Una historia de intriga alejada de todos los estereotipos del género, mezclada con un humor negro muy personal y situación absolutamente surrealistas. 

sábado, 4 de noviembre de 2017

NÉMESIS

NÉMESIS

Autor: Jo Nesbo
Serie: Harry Hole (#4)
Publicado: 2002
Editorial: Debolsillo (2017)
Las cámaras de seguridad de un banco graban como el atracador de la oficina asesina a la cajera tras intercambiar algunas palabras ininteligibles. Harry Hole es encargado de la investigación  junto a  Beatte Lonn, una joven policía del grupo de atracos. Paralelamente, una ex novia de Harry aparece muerta y, tras descartarse el suicidio, el propio Harry resulta ser el máximo sospechoso. Deberá resolver ambos casos mientras consigue exculparse de la muerte de la que parece culpable.
Novela negra muy dinámica y entretenida, de ritmo trepidante marcada por la personalidad autodestructiva del protagonista, que debe luchar cada día por sumar uno más sin recaer en su alcoholismo. El cruce de los dos casos que debe resolver queda un poco forzado, pero la novela, cuarta de la saga de Harry Hole, cumple sobradamente su objetivo.

jueves, 2 de noviembre de 2017

LA BIBLIOTECA SECRETA

LA BIBLIOTECA SECRETA

Autor: Haruki Murakami
Publicado: 1990
Editorial: Titivillus (2017)
Un joven acude a la biblioteca para pedir prestados algunos libros. El anciano bibliotecario lo introduce en un extraño laberinto situado en la parte trasera y lo encierra en una pequeña celda. ¿Está viviendo una pesadilla o todo es real?
Un relato estilo Murakami, donde realidad y ensoñación se funden en un pequeño universo oscuro de seres fantásticos del que el protagonista debe escapar para reencontrarse con su realidad. Las pocas páginas del libro están fantásticamente ilustradas por la alemana Kat Menschik en un atractivo formato cómic.